Jirsch Sutherland has over 20 years’ experience advising Asian-Australian businesses and their advisers, which is why we created a dedicated Asia Desk
Designed for Asian-Australian business owners, directors and their advisers, our Asia Desk comprises a high-calibre multinational team of insolvency and business recovery experts. Our team members have comprehensive knowledge of Asian business practices, culture and markets and Australian business regulations and requirements, in addition to strong technical knowledge and fluency in Mandarin, Cantonese, Bahasa, Sinhalese and Hindi.
We understand the convenience and ease of conversing in your own language and that a practitioner who knows your country’s business culture, practices and market can give you an advantage when actioning a restructure or insolvency.
Our specialist team members devise viable and strategic solutions for restructure, turnaround and insolvency for private and ASX-listed Asian-Australian businesses and offer the following services:
Meet the Asia Desk team
Our Asia Desk team is guided by Jirsch Sutherland Partner Melissa Lau, a Registered Liquidator and accountant who speaks Mandarin, Cantonese and Bahasa, and has over 20 years’ experience in insolvency and corporate banking at leading firms in Hong Kong, Malaysia and Australia. Lau is joined by Fei Wei and Amit Ghumber.
For a free, no obligation first consultation call the Asia Desk team on 1300 547 724 or email Asiadesk@jirschsutherland.com.au
Get in touch using the form below
Latest Asia Desk News
澳大利亚的建筑业–是一颗滴答作响的定时炸弹？
发布时间： 2021年9月20日 COVID-19的限制影响了许多行业，但建筑业是许多顾问越来越关注的一个行业。虽然对建筑工程的需求仍然很大，因为目前有许多建筑项目正在进行中。但对其债权人和其他利益相关者来说，该行业是否是一颗定时炸弹呢？ 在政府和企业努力应对大流行病对贸易造成的影响时，建筑行业出现了最初的收缩，之后建筑业的需求出现了强劲的反弹。（尽管还没有看到最近维多利亚州建筑业停工两周对这种力量的影响）。反弹的主要原因是政府通过各种刺激计划对企业和家庭的支持，如JobKeeper，现金流的提升和建房者补助计划。在刺激和支持计划中，许多停滞不前的项目得以恢复，商业和个人场所的翻新和翻修数量也开始增加，新住宅开发项目的数量也在激增。 热潮将结束 然而，住房行业协会 （HIA）最近的一份报告发现，目前的建筑热潮很可能在2022年中期结束。 因为自2019年以来，建筑项目增加了近33%，这是不可持续的。该报告称，这些预测是在建筑商协会发出警告后作出的，目前的活动速度掩盖了短缺的现象，而这一短缺正在破坏所有潜在的利润。 HIA首席经济学家Tim Reardon说：”住房建设部门已经把经济从衰退中拉了出来”，但这种新的步伐不会成为常态。 大流行病是造成该行业面临这一问题的一个重要原因，目前新南威尔士州和维多利亚州的都在实行限制令。 该行业所面临的问题甚至在COVID之前就已经很明显了，其在澳大利亚税务局归属于中小企业的债务中的份额就证明了这一点，在20财政年度，该份额为214亿澳元。 捷思（Jirsch Sutherland）合伙人安德鲁-斯普林指出，在20财年ATO报告的中小企业债务中，有三分之一是建筑行业。”建筑业在传统上占了一个不成比例的高水平的破产任命，”斯普林说。”我们担心的是，如果不采取行动解决财务失衡问题，这些潜在的终端企业可能会’传染’其董事、业主、员工和利益相关者。” 不幸的是，当涉及到不付款的问题时，建筑业的大规模问题非常普遍。数以千计的分包商已经被迫破产，原因是建筑和施工公司不付款时，坏账的 “多米诺骨牌效应 “向下延伸。令人担心的是，目前的环境只会使这种情况恶化。 建筑行业将面临的挑战 建筑行业面临着一些具体的挑战。斯普林说，由于供应不足，原材料价格上涨，通货膨胀是一个关键问题。”他说：”再加上东海岸封锁造成的劳动力短缺，许多项目可能会超支。”这种情况可能会在流程的各个阶段引发合同违约，给已经被挤压的底线和运营资本储备增加痛苦。” 由于建筑业对劳动力和材料的需求超过了供应，澳大利亚所有市场的建筑成本增长速度肯定超过了通货膨胀。全球供应链问题是主要原因。然而，咨询公司Macromonitor最近的一份报告《2021年澳大利亚建筑成本趋势》强调，美元稳定、供应链恢复和国内建筑业的低迷将使建筑业通胀率在明年年底前从8%降至2%左右–尽管这将因行业而异。 随着联邦政府的房屋建造者激励计划的结束，国内房屋建造的放缓也将推动通货膨胀的下降。由于各州边境关闭和人口增长不足，该计划的新需求很少。由于封锁限制了贸易并削弱了信心，7月份的新房销售下降了20.5%。尽管如此，建筑商可能会在中短期内应对成本上升，这可能会影响他们的生存能力。 尽快采取行动 一个建筑公司陷入困境的迹象可能并不一定总是很明显。一些需要注意的警告信号包括以下几点： 任何放缓或延迟的项目或已经过期的最后期限 对分包商或供应链中的其他人的付款出现延迟 分包商拒绝前往现场 这些迹象表明一个公司正在与它的现金流作斗争，斯普林说，会计师和顾问必须认识到这些警告信号并及早采取行动。 “建筑业占ATO税收债务的很大比例，”他说。 “这个行业的会计师和顾问可能只需要看看他们自己的客户的ATO申报和付款历史，就可以发现他们客户的业务出现了问题。在过去的18个月里，ATO对其征收工作采取了一种仁慈的态度，但这也是可能很快就会改变的事情。” 在客户的资产负债表上应计负债（如税款）变得明显的情况下，围绕项目盈利能力和管道预测的进一步问题是下一个调查步骤。斯普林说：”我们经常看到这个行业的公司由于一两个项目的成本和/或时间超支而落后，损失侵蚀了所有的营运资金，造成了一个众所周知的’拆东墙补西墙’的情况。”...
READ ARTICLE >
Latest News Published October 19, 2021
付款计划如何帮助管理税务债务
发布时间： 2021年8月25日 最近的疫情奉承带来了许多不确定性。正当许多企业找到自己的立足点时，新的限制措施又把他们打倒了。这种情况产生了一些影响，如支付时间不一致和不稳定，那么，企业可以做什么来应对？ 不稳定的现金流对企业何时以及如何履行其纳税义务有巨大影响。在整个疫情大流行期间，澳大利亚税务局对不确定的现金流一直持同情态度，并对其正常做法做出了一些改变。例如，ATO在2020年4月左右暂停了其正常的征收策略。 但结果是，澳大利亚企业现在比以往任何时候都欠ATO更多，这一点反映在联邦政府的应收账款中。2015年，预算记录了约200亿澳元的未收税款。到2020年，这一数字增加了160亿澳元，达到360亿澳元–大约增加了75%。随着疫情的持续，这一趋势预计将继续下去。 然而，ATO的宽松政策即将结束，其开始使用联邦政府在2019年通过的一项规则来打击未能支付税款债务的企业的举动使这一情况变得明显。根据该规则，ATO可以向信用报告机构披露企业的债务，以允许他们衡量或更新信用价值。这些信息只有在满足某些条件时才能披露，包括至少有10万澳元的债务且逾期超过90天。 目前，欠税超过10万澳元的企业已经收到ATO的信件，并警告说，如果他们不在28天内努力管理他们的债务，ATO打算向信用报告机构披露他们的税务债务信息。这是ATO第一次根据这项法律使用其权力。如果企业已经试图与ATO就其税收债务进行接触，那么他们就不会被报告给信用机构。 欠款时间越长，痛苦越大 捷思（Jirsch Sutherland）合伙人安德鲁-斯普林（Andrew Spring）说，在2020财政年度，归属于中小型企业的ATO债务为214亿澳元。”其中，建筑业贡献了72亿澳元，而40%的中小企业债务（86亿澳元）是由应计负债超过10万澳元的企业积累的，” Spring说。 “这表明，有相当数量的中小企业因过去18个月中对商业造成的破坏而受到灾难性的影响。对于大多数中小企业来说，10万澳元或更多的税款债务是一个深坑，如果没有援助，就无法爬出来。 “令人担忧的是，三分之一的中小企业ATO债务在建筑业，该行业传统上占破产任命的比例过高。 我们担心的是，如果不采取行动解决财务不平衡问题，这些潜在的终端企业可能会’传染’其董事、业主、员工和利益相关者。” 建筑业的问题已经反映在付款时间的增长上。来自CreditorWatch的最新数据显示，建筑、医疗保健和运输公司在账单上的拖欠时间越来越长，债权人为向某些行业提供的服务或货物等待付款的时间超过了两个月。 “如果你的客户正在挣扎，现在是时候和他们谈谈策略了，”Spring说。”ATO的同情心已经结束，拖欠税款的企业需要现在就采取行动。 他们有什么选择呢？ 税务总监和税务监察员（IGTO）凯伦-佩恩发布了一份关于无争议的税收债务的报告，并提出了建立更公平和更智能的税收制度的建议。该报告旨在为纳税人、税务从业人员、政府和企业提供一个详细的了解，即税务系统和经济中的税收债务的累积情况。 一个发现是围绕着付款计划。监察局发现，在所有纳税人群体（个人、小企业和大企业）中，除了公共和跨国纳税人外，付款计划安排占可收回债务的百分比在所审查的年份–18、19和20财政年度一直在减少。 “这令人惊讶，并预示着有机会提高社区对税收债务支付计划的存在和获得的认识，”Payne说。”支付计划安排是澳大利亚税收制度的一个重要特征，为小企业、大企业和个人纳税人管理其税收债务义务提供了至关重要的帮助。这些计划也是纳税人参与管理税务债务和税务系统整体健康的一个良好指标”。 然而，Spring补充说：”虽然支付计划可能是管理短期流动性不足的有用工具，但对于那些受到严重影响并在资产负债表上背负大量债务（包括ATO债务）的企业，也应该考虑更果断的选择。由于围绕经济状况和商业预测的持续不确定性，这一点在今天更有意义”。 商业救援解决方案 澳大利亚拥有世界上最有利的企业救援立法，既快速又注重商业性。”自愿管理制度是澳大利亚的企业拯救计划，”斯普林说。”与ATO的付款计划不同，该制度不仅提供了一个推迟付款的机会，而且还将付款金额降低到企业能够承受的水平。” 他补充说，为应对疫情而制定的新的小企业重组程序，为财务重组和拯救陷入困境的企业增加了另一种选择。”这两种制度都为公司的总负债提供了一个减少和推迟的机会。我最近看到ATO和其他债权人接受的折中方案，由于导致外部管理的事件的特殊性，这些方案的回报将低于每澳10分”。 斯普林补充说，IGTO报告是一个有用和重要的工具。”掌握有关未缴税款的数据是很重要的，因为它可以鼓励会计师尽早与他们的客户进行对话。锁定导致许多企业和个人陷入困境，他们不能再期望ATO保持同情。正如我们所看到的，税收债务正在上升，了解这一点可以提醒我们与那些可能需要额外指导和支持的客户开始对话。”...
READ ARTICLE >
Latest News Published October 19, 2021
GRIP 亚太地区欢迎其首届成员
发布时间： 2021年8月25日 自去年12月加入全球重组和破产专业人员（GRIP）网络以来，捷思一直专注于领导建立这个重要的独立破产事务所跨境营销和推荐网络的亚太分部。我们很高兴地宣布，现在已经有五家公司被宣布为GRIP亚太区（GRIPAP）的首批成员。 “捷思（Jirsch Sutherland）的全国管理合伙人Bradd Morelli说：”在对亚太地区的公司进行广泛的研究和审查后，我们很高兴批准了这五家公司并欢迎他们加入GRIP网络。”根据GRIP的标准，每家事务所都是其所在地区/管辖范围内杰出的重组和破产专家。与捷思一样，它们也是私有和独立的。 “GRIP网络意味着当地的破产从业者能够为他们的客户提供更多的能力和资源来处理跨境事务。疫情的影响意味着对破产和重组部门的国际专业知识和经验可能会有更大的需求。像GRIP这样的网络是非常重要和强大的，特别是当跨境破产和商业救援事务涉及多个司法管辖区的时候。我们也对加强我们公司的整体国际服务感到兴奋。这意味着我们可以就任何国际范围的问题为客户提供服务”。 这五个新的GRIP亚太成员是： KLC会计师事务所，这是一家自1985年以来在香港成立的领先的中国会计事务所。KLC是香港和中国公认的专业公司，在破产、重组和取证复苏等服务方面具有特殊技能。 TSMP律师事务所是新加坡杰出的独立律师事务所，其多学科的重组和破产团队由最受好评的高级律师之一Thio Shen Yi S.C.领导，该团队在破产、公司、建筑和诉讼方面拥有丰富的经验，可以处理破产过程的各种问题。 Ahlawat & Associates是印度一家领先的全方位服务的律师事务所，为国内和国际客户提供服务。该公司的重组和破产团队经验丰富，公司的创始合伙人Avnish Ahlawat女士在压力资产咨询方面有超过40年的经验，并观察了破产的整个生命周期及其相关方面。 DFDL是一家领先的区域性律师事务所，在孟加拉国、泰国、柬埔寨、老挝人民民主共和国、印度尼西亚、缅甸和越南均有业务，并通过其关联公司Ocampo和Suralvo律师事务所在菲律宾开展业务。该事务所在为客户提供本地和跨国重组、再融资和破产事务方面拥有丰富的经验。 McDonald Vague有限公司，新西兰领先的专业企业恢复和破产业务。该公司有一个明确的目标：尽可能快速有效地为债权人保值并收回资金。20多年来，McDonald Vague一直在为面临财务困难的公司和个人提供建议和专业知识。 捷思合伙人兼事务所亚洲部负责人刘宝薇女士（Melissa Lau）说，GRIPAP的新成员完美地补充了捷思的能力和经验，加强了为澳大利亚亚洲企业和个人，以及那些在不同司法管辖区经营的企业提供的解决方案。 “这五家公司加强了我们已经很强大的服务，”刘女士说。”他们的团队在企业和个人破产方面也有令人印象深刻的记录，还有我最喜欢的法务会计。我和我的团队期待着与这些公司中的每一家合作，为企业和个人制定战略。” GRIP的优势 成员： 能够迅速和容易地利用其他司法管辖区的多部门专业知识和经验 能够推销你的公司提供全球/区域联系 由其他会员推荐的额外业务 得到其他会员的帮助，以协助客户...
READ ARTICLE >
Latest News Published October 19, 2021